Le bûcheron et la petite fève : conte populaire palestinien / recueilli par le Dr. Shareef Kanaana ; trad. française de Leïla al Masri ; adapt. de Mahmoud Shuqair ; ill. de Mohammad Saleh Khalil ; calligraphie de couv. Hassan MassoudyLe bûcheron et la petite fève : conte populaire palestinien / recueilli par le Dr. Shareef Kanaana ; trad. française de Leïla al Masri ; adapt. de Mahmoud Shuqair ; ill. de Mohammad Saleh Khalil ; calligraphie de couv. Hassan Massoudy |
|
Titre
Le bûcheron et la petite fève : conte populaire palestinien / recueilli par le Dr. Shareef Kanaana ; trad. française de Leïla al Masri ; adapt. de Mahmoud Shuqair ; ill. de Mohammad Saleh Khalil ; calligraphie de couv. Hassan Massoudy
Éditeur
Description matérielle
32 p. ; 20 x 23 cm
Inf. locale
Un bûcheron d'une grande pauvreté mangeait des fèves pour son déjeuner. Il fit tomber une de ces denrées précieuses dans un puits. Il supplia le puits enchanté de lui rendre son bien et les génies du puits réalisèrent son souhait en lui octroyant un baquet magique pour lui permettre de manger à sa faim.
Collection
ISBN
2-7485-0012-1 (Br.) 11 EUR
Collaboration
ISBN
2-7485-0012-1 (Br.)
Note
Ed. bilingue français-arabe
Exemplaires
▲
▼
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Suggestions
-
Antara, le poète du déser...
-
Le Conte des conteurs = Q...
Khemir Nacer -
Les quatrains de Rûmî Jâl...
Djalâl al-Dîn Rûmi -
Les Plus belles légendes ...
Saleh Khairat Al- -
Les babouches d'Abou Kass...
Massoudy Isabelle -
Contes des calligraphes e...
Musa Hassan -
Les Animaux, leur adaptat...
Feltwell John -
Testament nomade texte et...
Hawad -
Le complot des ayatollahs...
Bani Sadr Abol Hassan -
Les moustiques Texte impr...
MiÖsrī Marām al- 1962-....
![Antara, le poète du désert (525-615) extraits d'un ouvrage arabe du XIIe siècle [calligraphies de] Hassan Massoudy](/ad/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000031012&isbn=9782867383809&author=%5Bcalligraphies+de%5D+Hassan+Massoudy&title=Antara%2C+le+po%C3%A8te+du+d%C3%A9sert+%28525-615%29+%3A+extraits+d%27un+ouvrage+arabe+du+XIIe+si%C3%A8cle+%2F+%5Bcalligraphies+de%5D+Hassan+Massoudy&year=1992&publisher=Paris+%3A+Syros+%2C+1992.&mat=BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Antara, le poète du désert (525-615) extraits d'un ouvrage arabe du XIIe siècle [calligraphies de] Hassan Massoudy")
![Le Conte des conteurs = Qala al-Nawi Nacer Khemir ; [calligraphie de Hassan Massoudy] (ara)](/ad/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000032443&isbn=9782707114525&author=Khemir+Nacer&title=Le+Conte+des+conteurs+%3D+Qala+al-Nawi+%2F+Nacer+Khemir+%3B+%5Bcalligraphie+de+Hassan+Massoudy%5D+%28ara%29&year=1984&publisher=Paris+%3A+la+D%C3%A9couverte+%2C+1984.&mat=BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Le Conte des conteurs = Qala al-Nawi Nacer Khemir ; [calligraphie de Hassan Massoudy] (ara)")
![Les Animaux, leur adaptation au milieu naturel Dr John Feltwell ; adapt. française de Sylvia Gehlert ; ill. par John Rignall...[et al.]](/ad/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000036099&isbn=9782010131936&author=Feltwell+John&title=Les+Animaux%2C+leur+adaptation+au+milieu+naturel+%2F+Dr+John+Feltwell+%3B+adapt.+fran%C3%A7aise+de+Sylvia+Gehlert+%3B+ill.+par+John+Rignall...%5Bet+al.%5D&year=1988&publisher=Paris+%3A+Hachette+%2C+1988&mat=CHILD_BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Les Animaux, leur adaptation au milieu naturel Dr John Feltwell ; adapt. française de Sylvia Gehlert ; ill. par John Rignall...[et al.]")
![Testament nomade texte et calligraphies tifinar' originales [de] Hawad ; trad. du touareg et adapt. française par Hawad et Hélène Claudot](/ad/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000005135&isbn=9782907695169&author=Hawad&title=Testament+nomade+%3A+texte+et+calligraphies+tifinar%27+originales+%2F+%5Bde%5D+Hawad+%3B+trad.+du+touareg+et+adapt.+fran%C3%A7aise+par+Hawad+et+H%C3%A9l%C3%A8ne+Claudot&year=1991&publisher=Paris+%3A+N.+Blandin+%2C+1991&mat=BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Testament nomade texte et calligraphies tifinar' originales [de] Hawad ; trad. du touareg et adapt. française par Hawad et Hélène Claudot")
