FR - EN - ES

L'ancien et le Wahamwi = Estwa amekene gikak Wagamwi : récits palikur d'animaux fabuleux d'Amazonie Guyane : bilingue palikur-français / éd. Mauricienne Fortino et Michel Launey ; textes palikur de Mauricienne Fortino, Alexandre Batista, Antonio Dos Santos, Davina Yaparra ; textes français de Michel Launey, Mauricienne Fortino

Titre
L'ancien et le Wahamwi = Estwa amekene gikak Wagamwi : récits palikur d'animaux fabuleux d'Amazonie Guyane : bilingue palikur-français / éd. Mauricienne Fortino et Michel Launey ; textes palikur de Mauricienne Fortino, Alexandre Batista, Antonio Dos Santos, Davina Yaparra ; textes français de Michel Launey, Mauricienne Fortino
ISBN
978-2-296-06593-2
Collaboration
ISBN
978-2-296-06593-2
Note
Bilingue palikur-français

Exemplaires
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Catalogue:
recherche rapide
Consulter
votre dossier
Renouveler
vos documents
Aide
et référence


Suggestions

  • Le Tigre, le Singe et l'Homme = Tig, Makak ké Nonm = Kawokwine akak wakukwa gikak awayg = Onça, Macaco e Homem conte de Guyane français-créole-palikur-portugais adaptation en français Mauricienne Fortino ; traduction en créole guyanais Odile Armande-Lapierre ; texte palikur Alexandre Batista ; traduction en portugais Francis Rodrigues ; coordination Michel Launey ; illustrations Catherine Vaillant
    Le Tigre, le Singe et l'H...
  • Makawem le roi des corbeaux à deux têtes récit palikur traditionnel [Texte imprimé] texte palikur Antonio Félicio Inacio ; texte français Mauricienne Fortino
    Makawem le roi des corbea...
  • Les neuf chamanes et le maître de la pluie récits palikur de Guyane [texte imprimé] Mauriecienne Fortino ; introduit par Nicole Launey
    Les neuf chamanes et le m...
    Fortino, Mauricienne
  • Awna parikwaki introduction à la langue palikur de Guyane et de l'Amapa Michel Launey
    Awna parikwaki introducti...
    Launey, Michel
  • A propos de l'opposition verbo-nominale en palikur
    A propos de l'opposition ...
    LAUNEY M.
  • Guy Tirolien de Marie-Galante à une poétique afro-antillaise [Texte imprimé] entretiens recueillis par Michel Tétu ; avec l'aide de Glenn Davin et du GEREF.
    Guy Tirolien de Marie-Gal...
  • Parikwene agigniman [Texte imprimé] une présentation de la musique parikwene (Palikur) Pival, Berchel Labonté, Ady Norino... [et al.]
    Parikwene agigniman [Text...
  • Les cailloux Texte imprimé Eléa Dos Santos
    Les cailloux Texte imprim...
    Dos Santos, Eléa 1989-....
  • Histoire des quatres cloches [Texte imprimé] et autres contes mauriciens, textes en français et créole mauricien Charles Baissac
    Histoire des quatres cloc...
    Baissac, Charles 1831-1892
  • Papagayo Texte imprimé Eduardo Galeano illustrations Antonio Santos traduit de l'espagnol par Lolita Chaput
    Papagayo Texte imprimé Ed...
    Galeano, Eduardo 1940-2015