Les bambous : fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur / François Marbot ; préf. Raphaël Confiant

FR - EN - ES

Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Les bambous : fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur / François Marbot ; préf. Raphaël Confiant

Marbot François

Permalien Imprimer Ajouter au panier Courriel

Titre

Les bambous : fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux commandeur / François Marbot ; préf. Raphaël Confiant

Auteur

Marbot , François

Éditeur

Matoury (Guyane française) : Ibis rouge , 2002 ; ; [S. l.] : Presses universitaires créoles , 2002

Description matérielle

319 p. ; 24 x 17 cm

Inf. locale

Ces fables créoles, inspirées de La Fontaine, étaient destinées à être lues aux esclaves pour leur édification. F. Marbot, dans ce recueil, publié pour la première fois en 1846, réécrit La Fontaine plus qu'il ne le traduit.

Collection

Guides du Capes de créole

ISBN

2-84450-145-1 (Br.) 22 EUR

Sujets

CAPES de créole

Fables créoles -- Histoire et critique

ISBN

2-84450-145-1 (Br.)

Note

En créole, graphie de l'éd. originale et dans le standard Gerec-F ; suivi de la trad. française

Index

Exemplaires

▲

▼

Aucun résumé n'est disponible.

Aucune critique n'est disponible.

Aucun lien n'est disponible.

Aucun extrait n'est disponible.

Catalogue:
recherche rapide

Consulter
votre dossier

Renouveler
vos documents

Aide
et référence

La Médiathèque Caraïbe

Les Archives Départementales

Au sujet de l'auteur

Marbot François