FR - EN - ES
  • Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

The lizard and the sun [Texte imprimé] : la lagartija y el sol : a folktale in English and Spanish / Alma Flor Ada ; translated by / traducido por Rosa Zubizarreta ; illustrated by / ilustrado por Felipe Davalos.

Ada, Alma Flor 1938-....
Titre
Lagartija y el sol. English & Spanish
Titre
The lizard and the sun [Texte imprimé] : la lagartija y el sol : a folktale in English and Spanish / Alma Flor Ada ; translated by / traducido por Rosa Zubizarreta ; illustrated by / ilustrado por Felipe Davalos.
Description matérielle
1 v. (non paginé) : ill. en coul. ; 28 cm.
Inf. locale
A traditional Mexican folktale in which a faithful lizard finds the sun which brings light and warmth back to the world.
ISBN
978-0-440-41531-2
ISBN
978-0-440-41531-2
Note
In English and accompanied by the version in Spanish: La lagartija y el sol.

Exemplaires
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Catalogue:
recherche rapide
Consulter
votre dossier
Renouveler
vos documents
Aide
et référence


Au sujet de l'auteur

Ada, Alma Flor 1938-....

Au sujet de l'auteur

Suggestions

  • Gathering the sun : [Texte imprimè] an alphabet in Spanish and English Alma Flor Ada ; English translation by Rosa Zubizarreta ; illustrated by Simón Silva.
    Gathering the sun : [Text...
    Ada, Alma Flor 1938-....
  • Me llamo Maria Isabel Texte imprimé por Alma Flor Ada ; ilustrado por K. Dyble Thompson
    Me llamo Maria Isabel Tex...
    Ada Alma Flor
  • Me llamo Maria Isabel [Texte imprimé] por Alma Flor Ada ; ilustrado por K. Dyble Thompson
    Me llamo Maria Isabel [Te...
    Ada Alma Flor
  • Atariba & Niguayona a story from the Taïno People of Puerto Rico [Texte imprimé] adapted by = adaptado por Harriet Rohmer & Jesus Guerrero Rea ; illustrated by = ilustrado por Consuelo Mendez ; revised spanish version by = version revisada en espanol por Rosalma Zubizarreta
    Atariba & Niguayona a sto...
    Rohmer Harriet
  • I love Saturdays y domingos [Texte imprimé] by Alma Flor Ada ; illustrated by Elivia Savadier.
    I love Saturdays y doming...
    Ada, Alma Flor 1938-....
  • The Invisible Hunters = Los cazadores invisibles A legend from the Miskito Indians of Nicaragua = Una Leyenda de los Indios Miskitos de Nicaragua Harriet Rohmer, Octavio Chow, Morris Vidaure ; illustrations = ilustraciones Joe Sam ; version in spanish = version en espanol Rosalma Zubizarreta, Alma Flor Ada
    The Invisible Hunters = L...
    Rohmer, Harriet
  • The Invisible Hunters = Los cazadores invisibles A legend from the Miskito Indians of Nicaragua = Una Leyenda de los Indios Miskitos de Nicaragua Harriet Rohmer, Octavio Chow, Morris Vidaure ; illustrations = ilustraciones Joe Sam ; version in spanish = version en espanol Rosalma Zubizarreta, Alma Flor Ada
    The Invisible Hunters = L...
    Rohmer Harriet
  • Choices and other Stories from the Caribbean [Texte imprimé] Alma Flor Ada, Janet Thorne, Philip Wingeier-Rayo ; illustrated by Maria Antonia Ordonez
    Choices and other Stories...
    Ada Alma Flor
  • La Cucaracha Martina un cuento folklorico del Caribe Texte imprimé recontado e ilustrado por Daniel Moreton ; traducido por Miguel Arisa
    La Cucaracha Martina un c...
    Moreton Daniel
  • From the Winds of Manguito = Desde los vientos de Manguito Cuban Folktales in English and Spanish = Cuentos folkloricos de Cuba, en inglès y espanol [Texte imprimé] retold by Elvia Pérez ; translated by Paula Martin ; édited by Margaret Read MacDonald ; illustrated by Victor Franscisco Hernandez Mora
    From the Winds of Manguit...
    Pérez Elvia