"Dis-moi des chansons d'Haïti"="Kèk'Chante Ayti, pa di mwen !"="Tell me a song from Haïti" : Chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens chantées et racontées pour les enfants = traditionnal Haïtian songs illustrated with Canevas from Haïti / Mimi Barthélémy"Dis-moi des chansons d'Haïti"="Kèk'Chante Ayti, pa di mwen !"="Tell me a song from Haïti" : Chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens chantées et racontées pour les enfants = traditionnal Haïtian songs illustrated with Canevas from Haïti / Mimi Barthélémy
|
|
|
Titre
"Dis-moi des chansons d'Haïti"="Kèk'Chante Ayti, pa di mwen !"="Tell me a song from Haïti" : Chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens chantées et racontées pour les enfants = traditionnal Haïtian songs illustrated with Canevas from Haïti / Mimi Barthélémy
Auteur
Éditeur
Description matérielle
60p : ill en coul, couv ill en coul ; 22x29 cm.
ISBN
978-2-916-046-11-2
ISBN
978-2-916-046-11-2
Note
Edition trilingue français, créole, anglais, publiée en association avec Médecins du monde pour les enfants de Cité Soleil, à Port-au-Prince
Accompagné d'un CD audio
Peintures choisies par la Galerie Monnin à Pétionville
Exemplaires
▲
▼
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Au sujet de l'auteur
Au sujet de l'auteur
Barthélémy, Mimi 1939-2013
Suggestions
-
Dis moi des chansons d'Ha...
Barthélemy Mimi -
![La Belle Siwa [enr. sonore] contes d'Haïti [enr. sonore] Mimi Barthélémy](./rest/Thumb/IMAGE/document?id=thumb_p%3A%3Ausmarcdef_0000084584.jpg&mat=PhysicalDocument&size=128 "La Belle Siwa [enr. sonore] contes d'Haïti [enr. sonore] Mimi Barthélémy")
La Belle Siwa [enr. sonor...
Barthélémy Mimi. -
Haïti conté Mimi Barthélémy
Barthélémy, Mimi 1939-2013 -
Mimi Barthélémy, la voix ...
-
Haïti, La perle nue Texte...
Barthélemy, Gérard 1934-2007 -
![Chantez dansez ! [enr. sonore] Mimi Barthélémy](./rest/Thumb/IMAGE/document?id=thumb_p%3A%3Ausmarcdef_0000086123.jpg&mat=PhysicalDocument&size=128 "Chantez dansez ! [enr. sonore] Mimi Barthélémy")
Chantez dansez ! [enr. so...
Barthélémy Mimi. -
L'oranger magique Multimé...
-
La reine des poissons Mul...
-
Contes diaboliques d'Haït...
-
Le mariage de Pucette Mim...
Barthélémy Mimi
![Haïti, La perle nue Texte imprimé [Un documentaire pour comprendre l'écologie, Des contes recueillis par Mimi Barthélémy] Gérard barthélémy, Mimi barthélémy ; av.-pr. Christophe Wargny](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000040943&isbn=9782911412059&author=Barth%C3%A9lemy%2C+G%C3%A9rard+1934-2007&title=Ha%C3%AFti%2C+La+perle+nue+Texte+imprim%C3%A9+%3A+%5BUn+documentaire+pour+comprendre+l%27%C3%A9cologie%2C+Des+contes+recueillis+par+Mimi+Barth%C3%A9l%C3%A9my%5D+%2F+G%C3%A9rard+barth%C3%A9l%C3%A9my%2C+Mimi+barth%C3%A9l%C3%A9my+%3B+av.-pr.+Christophe+Wargny&year=1999&publisher=Ch%C3%A2teauneuf-le-rouge+%3A+Vents+d%27ailleurs%2C+%2C+1999&mat=BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Haïti, La perle nue Texte imprimé [Un documentaire pour comprendre l'écologie, Des contes recueillis par Mimi Barthélémy] Gérard barthélémy, Mimi barthélémy ; av.-pr. Christophe Wargny")
![La reine des poissons Multimédia multisupport conte d'Haïti Mimi Barthélemy peintures sur soie, Clémentine Barthélemy traduction créole de Reynold Henrys postface de Gérard Barthélemy Mimi Barthélemy, Coralie Barthélemy, voix et chant [acc. instr.] Serge Tamas... [et al.], guit.](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000118770&isbn=9782916046099&author=Mimi+Barth%C3%A9lemy+peintures+sur+soie%2C+Cl%C3%A9mentine+Barth%C3%A9lemy+traduction+cr%C3%A9ole+de+Reynold+Henrys+postface+de+G%C3%A9rard+Barth%C3%A9lemy+Mimi+Barth%C3%A9lemy%2C+Coralie+Barth%C3%A9lemy%2C+voix+et+chant+%5Bacc.+instr.%5D+Serge+Tamas...+%5Bet+al.%5D%2C+guit.&title=La+reine+des+poissons+Multim%C3%A9dia+multisupport+%3A+conte+d%27Ha%C3%AFti+%2F+Mimi+Barth%C3%A9lemy+%3B+peintures+sur+soie%2C+Cl%C3%A9mentine+Barth%C3%A9lemy+%3B+traduction+cr%C3%A9ole+de+Reynold+Henrys+%3B+postface+de+G%C3%A9rard+Barth%C3%A9lemy+%3B+Mimi+Barth%C3%A9lemy%2C+Coralie+Barth%C3%A9lemy%2C+voix+et+chant+%5Bacc.+instr.%5D+%3B+Serge+Tamas...+%5Bet+al.%5D%2C+guit.&year=2010&publisher=Paris+%3A+Kanjil+%2C+DL+2010&mat=KIT&icon=document&size=128&isPhysical=1 "La reine des poissons Multimédia multisupport conte d'Haïti Mimi Barthélemy peintures sur soie, Clémentine Barthélemy traduction créole de Reynold Henrys postface de Gérard Barthélemy Mimi Barthélemy, Coralie Barthélemy, voix et chant [acc. instr.] Serge Tamas... [et al.], guit.")
