Nouvelles allemandes d'aujourd'hui / choix, traduction et notes par Alain Lance et Reiner Muller ; Johann Peter Hebel, Georg Weerth, Gunter Grass, Gustav Ernst... [et al.], aut.

FR - EN - ES

Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Nouvelles allemandes d'aujourd'hui / choix, traduction et notes par Alain Lance et Reiner Muller ; Johann Peter Hebel, Georg Weerth, Gunter Grass, Gustav Ernst... [et al.], aut.

Permalien Imprimer Ajouter au panier Courriel

Titre

Nouvelles allemandes d'aujourd'hui / choix, traduction et notes par Alain Lance et Reiner Muller ; Johann Peter Hebel, Georg Weerth, Gunter Grass, Gustav Ernst... [et al.], aut.

Éditeur

Paris : Havas Poche , 1985

Description matérielle

1 livre (217 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. 1 cass. audio

Collection

Les Langues pour tous ; 2206

ISBN

2-26-601513-3

2-266-02301-2

2-266-02521-X (coffret)

Collaboration

Lance Alain

Müller, Reiner

Hebel Johann Peter

Weerth Georg

Grass, Günter 1927-2015

Ernst Gustav

ISBN

2-26-601513-3

2-266-02301-2

2-266-02521-X (coffret)

Note

Edition bilingue

Autre forme du titre : Deutsche Kurgeschichten der Gegenwart

Date de publication d'après le dépôt légal

Kannitverstan -- Mittagessen auf dem fabrikhof = Repas de midi dans la cour de l'usine -- Welche traurige Rolle das arme Volk in allen bisherigen Revolutionen gespielt hat = Quel triste rôle a joué le pauvre peuple dans toutes les révolutions précédentes -- Die Stadt des Beziehungen = la Ville de relations --Der Kaffee = Le Café -- Die Stoppuhr = Le chronomètre-- Undines gevaltiger Vater = Le Père immense d'Ondine -- Von der besonderen Verantwortung der deutschen = De la responsabilité particulière des allemands -- Das eiserne Kreuz = La croix de fer -- Ab-Lauf der dinge = déroulement des choses -- Schöne freie Welt = beau monde libre -- Die Proben oder Zweimal ein Sohn = Les répétitions ou deux fois un fils -- In der Strassenbahn = Dans le tram