FR - EN - ES
  • Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Dis moi des chansons d'Haïti : chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens, chantées et racontées pour les enfants = Kèk' chante Ayiti, ma di mwen ! = Tell me a song from Haïti : traditional Haïtian songs illustrated with canevas from Haïti / Mimi Barthélémy

Barthélemy Mimi
Titre
Dis moi des chansons d'Haïti : chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens, chantées et racontées pour les enfants = Kèk' chante Ayiti, ma di mwen ! = Tell me a song from Haïti : traditional Haïtian songs illustrated with canevas from Haïti / Mimi Barthélémy
Description matérielle
1 vol. ; 22 x 29 cm + 1 CD audio
Inf. locale
Une quinzaine de chansons créoles, originaires de Haïti, sont accompagnées de peintures naîves d'artistes de cette île. Mimy Barthélémy les chante et les raconte, et évoque à travers elles l'histoire d'Haïti. Avec un CD audio pour les écouter.
ISBN
978-2-916046-11-2 (Br.) 25.90 EUR
ISBN
978-2-916046-11-2 (Br.)
Note
Ed. trilingue français-créole-anglais
 
A partir de 6 ans

Exemplaires
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Catalogue:
recherche rapide
Consulter
votre dossier
Renouveler
vos documents
Aide
et référence


Au sujet de l'auteur

Barthélemy Mimi

Au sujet de l'auteur

Suggestions

  • "Dis-moi des chansons d'Haïti"="Kèk'Chante Ayti, pa di mwen !"="Tell me a song from Haïti" Chansons traditionnelles illustrées par des peintures d'artistes haïtiens chantées et racontées pour les enfants = traditionnal Haïtian songs illustrated with Canevas from Haïti Mimi Barthélémy
    "Dis-moi des chansons d'H...
    Barthélémy, Mimi 1939-2013
  • Chantez dansez ! [enr. sonore] Mimi Barthélémy
    Chantez dansez ! [enr. so...
    Barthélémy Mimi.
  • Mommy, tell me about Haïti [Texte imprimé] written by Jeanine Agnant ; illustrated by Alexandra Barbot.
    Mommy, tell me about Haït...
    Agnant Jeanine
  • L'oranger magique Multimédia multisupport conte d'Haïti Mimi Barthélémy illustrations, Clémentine Barthélémy texte créole de Reynold Henrys Mimi Barthélémy, voix et chant
    L'oranger magique Multimé...
  • Haïti conté Mimi Barthélémy
    Haïti conté Mimi Barthélémy
    Barthélémy, Mimi 1939-2013
  • La reine des poissons Multimédia multisupport conte d'Haïti Mimi Barthélemy peintures sur soie, Clémentine Barthélemy traduction créole de Reynold Henrys postface de Gérard Barthélemy Mimi Barthélemy, Coralie Barthélemy, voix et chant [acc. instr.] Serge Tamas... [et al.], guit.
    La reine des poissons Mul...
  • La Belle Siwa [enr. sonore] contes d'Haïti [enr. sonore] Mimi Barthélémy
    La Belle Siwa [enr. sonor...
    Barthélémy Mimi.
  • La Reine des poissons Conte de Haïti Mimi Barthélémy, adapt ; Clémentine Barthélémy, ill ; Mimi Barthélémy, voix, chant
    La Reine des poissons Con...
  • Mimi Barthélémy, la voix de la conteuse Images animées/ Roland Moreau, réal.
    Mimi Barthélémy, la voix ...
  • Vodou songs in Haitian Creole and English &b[Texte imprimé] Chante Vodou an kreyòl ayisyen ak angle Benjamin Hebblethwaite ; with the editorial assistance of Joanne Bartley ... [et al.].
    Vodou songs in Haitian Cr...
    Hebblethwaite, Benjamin