Contes des quatre croisées : textes en français = Kont lé Kat Kwazé : les mêmes textes en créole / Georges Mauvois ; préf. Raymond Relouzat

FR - EN - ES

Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Contes des quatre croisées : textes en français = Kont lé Kat Kwazé : les mêmes textes en créole / Georges Mauvois ; préf. Raymond Relouzat

Mauvois Georges

Permalien Imprimer Ajouter au panier Courriel

Titre

Contes des quatre croisées : textes en français = Kont lé Kat Kwazé : les mêmes textes en créole / Georges Mauvois ; préf. Raymond Relouzat

Auteur

Mauvois , Georges

Éditeur

Matoury (Guyane française) : Ibis rouge , 2004

Description matérielle

160 p. ; 24 x 17 cm

Inf. locale

G. Mauvois reprend une cinquantaine de proverbes créoles et les développe en donnant sa propre version et son propre sens. Chaque proverbe développé devient un conte : conte fantastique, conte réaliste, récits à personnages humains ou animaux, début de légendes, etc.

ISBN

2-84450-221-0 (Br.) 15 EUR

ISBN

2-84450-221-0 (Br.)

Note

Ed. bilingue français-créole