FR - EN - ES
  • Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Proverbes créoles an tan lontan Texte imprimé : comme disait ma grand-mère : origines perdues et retrouvées des expressions et proverbes créoles les plus couramment utilisés par ma grand-mère de son vivant / Martin Mauriol

Mauriol, Martin 1941-....
Titre
Proverbes créoles an tan lontan Texte imprimé : comme disait ma grand-mère : origines perdues et retrouvées des expressions et proverbes créoles les plus couramment utilisés par ma grand-mère de son vivant / Martin Mauriol
Description matérielle
1 vol. (134 p.) : couv. ill. en coul. ; 24 cm
Inf. locale
Ces proverbes créoles, utilisés par sa grand-mère, à qui il a voulu rendre hommage à travers ce livre, sont pour l'auteur un moyen d'affirmer son identité, de faire connaître et de promouvoir la culture antillaise. C'est aussi un clin d'oeil à Jean de la Fontaine puisqu'il établit un parallèle avec certaines de ses fables, chaque fois que cela est possible, dans les proverbes présentés. (Proverbes bilingues français-créole, commentaire en français).
ISBN
978-2-296-07919-9 br. 14 EUR
ISBN
978-2-296-07919-9
Note
Proverbes et expressions en langue créole et trad. française à la suite

Exemplaires
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Catalogue:
recherche rapide
Consulter
votre dossier
Renouveler
vos documents
Aide
et référence


Au sujet de l'auteur

Mauriol, Martin 1941-....

Au sujet de l'auteur

Suggestions

  • Pwovèb kréyol an tan lontan Texte imprimé Parallèle entre proverbes créoles guadeloupéens et quelques proverbes martiniquais, Nou ni on ti pawol ka di Martin Mauriol
    Pwovèb kréyol an tan lont...
    Mauriol, Martin 1941-....
  • Madianismes Texte imprimé 10 nouvelles et chroniques des années 40 roman Martin Mauriol
    Madianismes Texte imprimé...
    Mauriol, Martin 1941-....
  • Moi, ma grand-mère... texte et ill. de Pef
    Moi, ma grand-mère... tex...
    Pef (pseud.)
  • L'enfant imaginé Texte imprimé entre souffrerance et résilience Martin Mauriol
    L'enfant imaginé Texte im...
    Mauriol, Martin 1941-....
  • De la résilience à l'excellence Texte imprimé Martin Mauriol
    De la résilience à l'exce...
    Mauriol, Martin 1941-....
  • La prodigieuse ascension de Frantz Roumiel, enfant des isles Texte imprimé roman Martin Mauriol
    La prodigieuse ascension ...
    Mauriol, Martin 1941-....
  • Ma chère grand-mère écrit et ill. par Catherine Brighton ; [adapt. de Marianne Cockenpot]
    Ma chère grand-mère écrit...
    Brighton Catherine
  • Moi, ma grand-mère... Pef
    Moi, ma grand-mère... Pef
    Pef (pseud.)
  • Moi, ma grand-mère Pef
    Moi, ma grand-mère Pef
    Pef (pseud.)
  • Moi, ma grand-mère Texte imprimé Pef
    Moi, ma grand-mère Texte ...
    Pef 1939-....