FR - EN - ES
  • Nouvelle Bienvenue sur le catalogue en ligne des Bibliothèques du Département de la Guadeloupe

Péi dann fon la mèr Texte imprimé / conte de Colette Gillieaux... ; illustrations de Henry Koombes ; adaptation en créole martiniquais de Roger Ebion... ; album bilingue initié par Geneviève Ceccaldi

Gillieaux, Colette
Titre
Péi dann fon la mèr Texte imprimé / conte de Colette Gillieaux... ; illustrations de Henry Koombes ; adaptation en créole martiniquais de Roger Ebion... ; album bilingue initié par Geneviève Ceccaldi
Description matérielle
1 vol. (47 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm
ISBN
978-2-87763-909-5 br. 13 EUR
Collaboration
ISBN
978-2-87763-909-5

Exemplaires
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Catalogue:
recherche rapide
Consulter
votre dossier
Renouveler
vos documents
Aide
et référence


Au sujet de l'auteur

Gillieaux, Colette

Au sujet de l'auteur

Suggestions

  • Les vacances de Térésin = Vakans Térézen bilingue créole-français [Texte imprimé]/ Mireille Desroses-Bottius ; correction de la traduction créole Roger Ebion ; illustrations Sylvie Faur.
    Les vacances de Térésin =...
    Desroses-Bottius, Mireille
  • L'avare Texte imprimé Piété a comédie de Molière adaptée en créole par Térèz Léoten préface Roger Ebion
    L'avare Texte imprimé Pié...
    Molière 1622-1673
  • Le jeune coq et la pièce d'or Texte imprimé Jenn kok-la épi pies lo-a texte Fabienne Valérie Kristofic illustrations Sylvie Faur traduction créole avec l'aide de Roger Ebion
    Le jeune coq et la pièce ...
    Kristofic, Fabienne Valérie 1970-....
  • Tikendi Geneviève Ceccaldi ; illustration de couverture Maryse Lamigeon
    Tikendi Geneviève Ceccald...
    Ceccaldi, Geneviève
  • Yakaélé Texte imprimé Et le chant des sirènes = Yakaélé épi chan sirenn-la Mirella Desroses, Jacques Luder; Traduction du créole : Gérard Bouhot et Roger Ebion
    Yakaélé Texte imprimé Et ...
    Desroses, Mirella
  • Tibouchina conte créole bilingue [Texte imprimé] Hector Poullet ; [illustrations de] Biscuit ; traduit par Danièle Bernini-Montbrand
    Tibouchina conte créole b...
    Poullet Hector
  • Tibouchina Texte imprimé conte créole bilingue Hector Poullet [illustrations de] Biscuit traduit par Danièle Bernini-Montbrand
    Tibouchina Texte imprimé ...
    Poullet, Hector 1938-....
  • Dlo mousach pa lèt [Enr. sonore] album de contes créoles transcrits en français, en musique, pages illustrées en couleurs Edgard Ferus ; illustrations de Thierry Lima ; contes transcrits et traduits du créole en français par Richard Sainsily ; préface de Hector Poullet
    Dlo mousach pa lèt [Enr. ...
    Ferus, Edgard 1962-....
  • Lèspri lanmè = Le Génie de la mer: contes marins des Antilles Térèz Leotin ; adapt. française, Roger Parsemain (cpf) (fre)
    Lèspri lanmè = Le Génie d...
    Léotin Térèz
  • Lèspri lanmè = Le Génie de la mer, contes marins des Antilles Térèz Leotin ; adapt. française, Roger Parsemain (fre)
    Lèspri lanmè = Le Génie d...
    Léoten Térèz