Pouki nou ni on kannal an do an-nou Texte imprimé / Jane Étienne ; [illustré par] Marcela Calderon ; [traduction en créole par Robert Chilin]Pouki nou ni on kannal an do an-nou Texte imprimé / Jane Étienne ; [illustré par] Marcela Calderon ; [traduction en créole par Robert Chilin]
|
|
|
Titre
Pouki nou ni on kannal an do an-nou Texte imprimé / Jane Étienne ; [illustré par] Marcela Calderon ; [traduction en créole par Robert Chilin]
Auteur
Description matérielle
1 vol. (33 p.) : ill. en coul. ; 23 cm
Inf. locale
Pour obtenir la main de la fille du diable, Ti Jean doit se soumettre à plusieurs épreuves. La dernière lui coûte une trace dans le dos.
Collection
ISBN
978-2-7338-5504-1 br. 4,95 EUR
Collaboration
ISBN
978-2-7338-5504-1
Note
Texte en créole guadeloupéen et version bilingue à la suite
Lexique
Exemplaires
▲
▼
Aucun résumé n'est disponible.
Aucune critique n'est disponible.
Aucun lien n'est disponible.
Aucun extrait n'est disponible.
Au sujet de l'auteur
Au sujet de l'auteur
Étienne, Jane
Suggestions
-
Sétout Texte imprimé Jane...
Étienne, Jane -
Tigwàn é siklon-la Texte ...
Gane, Quincy 1988-.... -
Tigwàn é siklòn-la Texte ...
Gane, Quincy 1988-.... -
Apprendre le créole guade...
Poullet, Hector 1938-.... -
A lafoli ! Texte imprimé ...
Zep 1967-.... -
Don Jan traduction en lan...
Mauvois Georges -
Tiprens-la Texte imprimé ...
Saint-Exupéry, Antoine de 1900-1944 -
Lou-la i té vlé chanjé ko...
Lallemand, Orianne 1972-.... -
Chimen lavi [Texte imprim...
Zep 1967-.... -
Contes créoles Texte impr...
Juraver, Jean 1945-....
![Sétout Texte imprimé Jane Étienne [illustré par] Louise Forshaw [traduit par Robert Chilin]](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000137292&isbn=9782733855034&author=%C3%89tienne%2C+Jane&title=S%C3%A9tout+Texte+imprim%C3%A9+%2F+Jane+%C3%89tienne+%3B+%5Billustr%C3%A9+par%5D+Louise+Forshaw+%3B+%5Btraduit+par+Robert+Chilin%5D&year=2017&mat=CHILD_BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Sétout Texte imprimé Jane Étienne [illustré par] Louise Forshaw [traduit par Robert Chilin]")
![Tigwàn é siklòn-la Texte imprimé [texte français et illustrations], Quincy Gane [traduction en créole, Robert Chilin]](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000137291&isbn=9782733861639&author=Gane%2C+Quincy+1988-....&title=Tigw%C3%A0n+%C3%A9+sikl%C3%B2n-la+Texte+imprim%C3%A9+%2F+%5Btexte+fran%C3%A7ais+et+illustrations%5D%2C+Quincy+Gane+%3B+%5Btraduction+en+cr%C3%A9ole%2C+Robert+Chilin%5D&year=2019&mat=CHILD_BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Tigwàn é siklòn-la Texte imprimé [texte français et illustrations], Quincy Gane [traduction en créole, Robert Chilin]")
![Tiprens-la Texte imprimé avè akwarèl lotè-la limenm fè Antoine de Saint-Exupéry [traduction, Robert Chilin]](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000117751&isbn=9782917623206&author=Saint-Exup%C3%A9ry%2C+Antoine+de+1900-1944&title=Tiprens-la+Texte+imprim%C3%A9+%3A+av%C3%A8+akwar%C3%A8l+lot%C3%A8-la+limenm+f%C3%A8+%2F+Antoine+de+Saint-Exup%C3%A9ry+%3B+%5Btraduction%2C+Robert+Chilin%5D&year=2010&publisher=%5BLamentin%5D+%3A+Cara%C3%AFb%C3%A9ditions+%2C+impr.+2010&mat=CHILD_BOOK&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Tiprens-la Texte imprimé avè akwarèl lotè-la limenm fè Antoine de Saint-Exupéry [traduction, Robert Chilin]")
![Chimen lavi [Texte imprimé.] 1. Zep ; traduit par Robert Chilin](/bdp/rest/Thumb/image?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000078361&isbn=9782917623022&author=Zep+1967-....&title=Chimen+lavi+%5BTexte+imprim%C3%A9.%5D+.+1.+%2F+Zep+%3B+traduit+par+Robert+Chilin&year=2008&publisher=Lamentin+%28Martinique%29+%3A+Cara%C3%AFb%C3%A9ditions+%2C+2008&mat=SERIAL_COMPONENT&icon=document&size=128&isPhysical=1 "Chimen lavi [Texte imprimé.] 1. Zep ; traduit par Robert Chilin")
