Cahier d'un retour en langue natale [Images animées] / Pascal Auffray, Réal. ; Pascal Auffray, Scénario ; Sebastien Berteau, Musique

Auffray, Pascal

Paris : 13 Productions , 2021

1 DVD (52 mn) : coul.

Ils sont les fils et les filles de Martiniquais ou de Guadeloupéens et passent leurs étés aux Antilles. Mais ils ne parlent plus la langue : le créole. A travers la quête de Tony Mango pour perpétuer les cours de créole au lycée, et celles de Mickael et de Laryssa pour s'approprier une langue qu'ils considèrent comme étant leur, ce documentaire dépeint les rapports complexes qu'entretient toute une génération avec l'une des langues les plus récentes du globe. A 56 ans, Tony Mango est unique. Il est le seul professeur de créole à enseigner dans un lycée public en France métropolitaine. Des adolescents viennent de toute la région parisienne suivre ses cours au Lycée Léon Blum de Créteil. Mais Tony Mango vient d'obtenir sa mutation en Guadeloupe. Il doit désormais trouver un remplaçant sinon plus personne n'enseignera le créole dans un lycée métropolitain...

Reportage-France

Auffray, Pascal

Prêt + Consultation sur place coll.